15吨中频电炉技术参数英文翻译

功率为8000 kw的24脉中频电源1套配15吨中频熔炼炉两台，其中一用一备。用四台2000KVA专用整流变压器或四台4000KVA专用整流变压器供8000KW中频电源使用，用于铸钢熔炼炉熔炼此套中频炉符合GB5959.3《电热设备的安全第三部分对感应和导电加热设备以及感应熔炼设备的特殊要求》、GB10067.3《电热设备基本技术条件第三部分感应电热设备》和JB42《中频无芯感应炉》的要求。

8000kW 24 pulse intermediate frequency power source supplied with two 15-ton intermediate frequency melting furnace，one with a preparation。The 2500KW intermediate frequency power source are supplied by four 2000KVA special rectifier transformer or four 4000KVA special rectifier transformer for melting。The set of intermediate frequency furnace conforms standards of GB5959.3-《Part III of the safety of electrical equipment for induction and conduction heating and induction melting equipment under special requirements》，GB10067.3-《Part III of electric equipment basic technical conditions for induction heating equipment》，and JB42- 《Intermediate frequency Coreless Induction Furnace》。

15吨/8000KW中频电炉设备主要技术参数要求

序号	项目	参数	备注
1	电源进线电压	1250V ,50Hz	用户电网电压10KV
2	额定容量	15T	8000KW功率熔炼及保温
3	额定功率	400KW（380V×1进线）	12相24脉中频电源
4	额定中频频率	350 Hz
5	额定温度	1650℃
6	熔化率	约15T/H	中频炉连续使用
7	单位电耗	约500-630kwh/T	中频炉连续使用
8	电源冷却循环水耗量	25T/H	中频炉连续使用
8	炉体冷却循环水耗量	20T/H	中频炉连续使用
9	液压站容量	200 L
10	变压器型号	ZSS-2000 /10KV/125-0	4台专用整流变压器（供2000KW）
11	液压介质	46号液压油
12	供水压力	0.2-0.3 MPa	到电炉端口位置
13	液压站工作压力	15 MPa	Z高18 MPa
14	进水温度	£35℃
15	出水温度	55℃

15T/8000KW中频熔炼炉设备标准配置表

序号	名称	型号及备注	数量	价格
一）一套15吨中频感应电炉成套供货范围及报价
1	中频电源柜	8000KW配15吨中频熔炼炉	1套
2	电容器组
3
4	炉体（包括：油钢、铁芯,支架、感应线圈等）	15T熔炼炉体	1套
5	坩埚模		1套
6	水冷电缆	水冷电缆侧出线	1套
7	液压站系统		1套
8	倾炉操纵台	力士乐系列元件	1套
9	设备技术图纸		1套
10	设备使用说明书		1套
11	合格证及检验报告		1套
合计	全套设备总价格为: 万
付款	天

1）用12相24脉中频电源控制系统。消除了5、7、11、13高次谐波，大大减少了电网的谐波干扰。

2）采用全封闭式冷却塔可提高系统的冷却效果和设备的使用寿命，无须建水池。

15 ton/8000KW intermediate frequency furnace main technical parameters

NO.	Item	Index	Notes
1	Line voltage	1250V ，50Hz	Grid voltage 10KV
2	Rated capacity	15T	8000KW power of melting
3	Rated power	4000KW（380V*1 inlet）	12 phase 24 pulse intermediate frequency power source
4	Rated frequency	350 Hz
5	Rated temperature	1650℃
6	Melting rate	About 5T/H	Continuous use
7	Unit energy consumption	About 530-630kwh/T	Continuous use
8	Power cooling water consumption	25T/H	Continuous use
8	Furnace cooling water consumption	20T/H	Continuous use
9	Capacity of hydraulic station	200 L
10	Transformer	ZSS-4000 /10KV/1250	Four special rectifier transformer（supply 2000KW）
11	Hydraulic medium	46# Hydraulic oil
12	Water supply pressure	0.2-0.3 MPa	To electric port location
13	Working pressure of hydraulic station	15 MPa	Up to 18 MPa
14	Inlet water temperature	£35℃
15	Qotlet water temperature	£55℃

16 ton/8000KW intermediate frequency furnace standard configuration table

NO.	Name	Models and notes	Number	Price
A 15-ton intermediate frequency induction furnace set scope of supply and pricing
1	Intermediate -frequency power source Cabinet	8000KW with 15 ton intermediate frequency melting furnace	1 set
2	Capacitor
3
4	Furnace (includes: cylinder, core, support, Induction coil, etc)	15T Melting furnace	1 set
5	Crucible mould		1 set
6	Water cooled cables	Water cooled cable side outlet	1 set
7	Hydraulic system		1 set
8	Tilting furnace Control Panel	Rexroth series components	1 set
9	Re-designing		1 set
10	Instructions for use		1 set
11	Certificates and test reports		1 set
Total	Total price of a full set
Payment	Date of delivery:30 days

1）12 phase 24 pulse intermediate frequency power source control system can eliminate 5, 7,11，13high-order harmonic，and significantly reduces the power grid harmonic interference。

2）Closed circuit cooling tower is used to improve the effect of the cooling system and equipment service life，without building the pool.